Athena está a punto de morir. Seiya piensa utilizar la flecha de Sagitario, pero Poseidón le advierte que la flecha se le regresará. Seiya no hace caso y la flecha se clava en su pecho, así como en la espalda de Shina y después el pecho de Shiryu quienes le protegieron en sus tres intentos, respectivamente. Ahora también Hyoga y Shun se les une para que la flecha dorada posea sus cosmos y la lanzan a Poseidón. La flecha que arde en cosmos da en la frente de Poseidón que queda impactado ante el golpe y la herida. Ahora Poseidón está despierto por completo. Ikki con ayuda de Sorrento de Sirena y el escudo de la armadura de Libra destruye el último simiento, el pilar del Atlántico Norte. Ahora las armaduras de Acuario y de Libra cubren a Hyoga y Shiryu. Los tres Caballeros, ahora con armaduras doradas, deben destruir el pilar principal y derrotar a Poseidón.
