Shaina había derrotado a Tethys y fue al templo de Poseidón pero no había podido hacer nada. Seiya había llegado al Templo y vio a Shaina mal herida en el suelo. Seiya atacó a Poseidón pero sus ataques regresaban. Poseidón va a atacar a Seiya pero Shiryu llega y lo salva. Hyoga se dirigía al templo. En el santuario los caballeros dorados querían ir a ayudar a Athena pero el maestro del santuario no se los permitía. Hyoga llega al templo. Shiryu es atacado por Poseidón y su escudo se rompe, tirándolo a él y a Hyoga lejos. En el santuario los caballeros dorados ven la armadura dorada de Sagitario dirigirse al Templo de Poseidón. La armadura llega y cubre el cuerpo de Seiya. Shun insiste en pelear con Sorrento, pero éste vuelve a tocar la melodía de la muerte. Shun utiliza la tormenta nebular e impide que Siren siga tocando. Siren insiste en tocar y Shun descarga la máxima potencia de la tormenta.