CAPITULO 26: AMIGOS O ENEMIGOS
Hyoga lucha con Babel, quien lo ataca con su Swirl of Flame constantemente. Sin embargo, Hyoga también intenta proteger a los demás. Cuando está a punto de ser superado por el Caballero de Plata, los jóvenes recién llegados intervienen y afirman hacerse llamar los Caballeros de Acero, las armaduras de Acero son Cloth que Mitsumasa Kido mandó crear por lo tanto, son mecánicas y no pueden encender un cosmos. Los Caballeros de Acero ayudan a Hyoga, quien derrota a Babel con su Aurora Thunder Attack. Faetón, envía a Shaina a detener a los Caballeros de Bronce (Seiya, Shun y Shiryu) quienes se han embarcado en un avión con el objetivo de llegar al Santuario. Shaina convoca a los Caballeros de Plata: Spartán y Argol de Perseo. Spartán usa su poder telequinético para atraer el avión en el que viajaban los Caballeros, teniendo que realizar un aterrizaje forzoso en una isla cerca de Grecia.
Hyoga lucha con Babel, quien lo ataca con su Swirl of Flame constantemente. Sin embargo, Hyoga también intenta proteger a los demás. Cuando está a punto de ser superado por el Caballero de Plata, los jóvenes recién llegados intervienen y afirman hacerse llamar los Caballeros de Acero, las armaduras de Acero son Cloth que Mitsumasa Kido mandó crear por lo tanto, son mecánicas y no pueden encender un cosmos. Los Caballeros de Acero ayudan a Hyoga, quien derrota a Babel con su Aurora Thunder Attack. Faetón, envía a Shaina a detener a los Caballeros de Bronce (Seiya, Shun y Shiryu) quienes se han embarcado en un avión con el objetivo de llegar al Santuario. Shaina convoca a los Caballeros de Plata: Spartán y Argol de Perseo. Spartán usa su poder telequinético para atraer el avión en el que viajaban los Caballeros, teniendo que realizar un aterrizaje forzoso en una isla cerca de Grecia.